MARY AL TERNA(メアリ・オル・ターナ)


2013年春夏コレクションよりスタートした、デザイナー  山鹿 竜輝(やまか りゅうき)による鞄・革小物ブランド。
「女性の仕草」にフォーカスし、合理的で洗練されたデザインを落としこんだコレクションは奥ゆかしいトーンで構成され、商品は衣服や情景と心地よく同化する透明性を持つ。
上質なレザーや職人の手作業により作成した真鍮製のメタルパーツを使用し、クオリティーの高い商品を提案する。
固執しない柔軟なアイデアは、現代女性が、女性らしさをより楽しむための自分らしさを楽しむための日常の一部を演出する。




A brand of bags and small leather goods by designer Ryuki Yamaga, launched in the 2013 Spring/Summer collection.
Focusing on "women's gestures" and incorporating rational and sophisticated design, the collection is composed in a profound tone, and the products have a transparency that comfortably assimilates with the clothes and the scene.
Using high quality leather and brass metal parts created by craftsmen's hand, and offers high quality products.
Flexible ideas without adherence create a part of everyday life for the modern woman to enjoy her femininity and sense of identity more.